1  {Tradus în română de Mihai Preda}
2  {Română}
3  {RO}
4  {Marchează}
5  {Ajutor}
6  {Listă}
7  {Statistici}
8  {Setări}
9  {Înapoi}
10 {Ieşire}
11 {Ok}
12 {Next}
13 {Explică}
14 {Culori}
15 {Începutul săptăminii}
16 {Durata perioadei}
17 {Durata luteală}
18 {Scop}
19 {Profil}
20 {Marcare}
21 {Fertilitate}
22 {Calendar Menstrual}
23 {Perioadă}
24 {Zile fertile}
25 {Zile infertile}
26 {Prima zi a ciclului, marcată de tine, este evidenţiată.}
27 {Ovulaţia (eliberarea oului) are loc cu aproximativ 2 săptămîni înainte de sfîrşitul ciclului.
Perioada fertilă este de la 5 zile înainte de ovulaţie pînă la 3 zile după ovulaţie.
Fertilitatea maximă este atinsă imediat înainte si în timpul ovulaţiei (24h).
Acurateţea predicţiei creşte cînd sînt introduse mai multe perioade anterioare.
}
28 {Programul este oferit fără nici un fel de garanţie. Folosiţi-l pe propriul risc si responsabilitate.}
29 {Explicaţii}
30 {Nici o informaţie}
31 {Lungimea exactă a ciclului}
32 {Cicluri anterioare}
33 {lungime}
34 {Lungimea aşteptată a ciclului}
35 {Probabil}
36 {Posibil}
37 {Ovulaţia în ziua}
38 {Cicluri}
39 {Ultimele}
40 {cicluri}
41 {lungime medie}
42 {min}
43 {max}
44 {zile}
45 {Nu sînt cicluri}
46 {activ}
47 {nou}
48 {Deschis}
49 {Închis}
50 {Luni}
51 {Duminică}
52 {Afişează fertil}
53 {Afişează infertil}
54 {Afişează ambele}
55 {Expirat}
56 {Această versiune este prea veche.
Gasiţi ultima versiune la}
57 {Ianuarie}
58 {Februarie}
59 {Martie}
60 {Aprilie}
61 {Mai}
62 {Iunie}
63 {Iulie}
64 {August}
65 {Septembrie}
66 {Octombrie}
67 {Noiembrie}
68 {Decembrie}
69 {LMMJVSD}
