1  {Translation in Serbian-Latin by Milan}
2  {Srpski}
3  {SR}
4  {Označi}
5  {Pomoć}
6  {Lista}
7  {Statistike}
8  {Podešavanja}
9  {Nazad}
10 {Izlaz}
11 {Ok}
12 {Sledeći}
13 {Objasni}
14 {Boje}
15 {Početak nedelje}
16 {Dužina ciklusa}
17 {Dana posle ovulacije}
18 {Cilj}
19 {Profil}
20 {Označi}
21 {Plodnost}
22 {Menstrualni Kalendar}
23 {Ciklus}
24 {Plodan}
25 {Neplodan}
26 {Prvi dan ciklusa, koji ste označili, je naglašen.}
27 {Ovulacija (ispuštanje jajeta) se dešava oko dve nedelje pre kraja ciklusa.
Plodni period je od 5 dana pre ovulacije do 3 dana posle ovulacije.
Maksimalna plodnost se dostiže upravo pre i posle ovulacije (24h).
Program podržava dužine ciklusa između 21 i 35 dana.
Verovatnoća predviđanja se povećava kada se unese više (prethodnih) ciklusa.
}
28 {Program se koristi "takav kakav je", bez garancije bilo koje vrste. Koristite ga na sopstveni rizik i odgovornost.}
29 {Objasni}
30 {Nema informacija}
31 {Tačna dužina ciklusa}
32 {Prethodni ciklusi}
33 {dužina}
34 {Očekivana dužina ciklusa}
35 {Verovatno}
36 {Moguće}
37 {Ovulacija na dan}
38 {Lista ciklusa}
39 {Poslednji}
40 {ciklusi}
41 {prosečna dužina}
42 {minimalno}
43 {maksimalno}
44 {dana}
45 {Niste uneli ni jedan ciklus}
46 {aktivni}
47 {novi}
48 {Svetlo}
49 {Tamno}
50 {Ponedeljak}
51 {Nedelja}
52 {Prikaži plodne}
53 {Prikaži neplodne}
54 {Prikaži oba}
55 {Istekao}
56 {Ova verzija je stara. 
Novu verziju možete naći na}
57 {Januar}
58 {Februar}
59 {Mart}
60 {April}
61 {Maj}
62 {Jun}
63 {Jul}
64 {Avgust}
65 {Septembar}
66 {Oktobar}
67 {Novembar}
68 {Decembar}
69 {PUSČPSN}
