aiutarmi. Adesso è tutto nelle sue mani! Non mi faccia questo!
Oh no… oddio, ti prego, no. Adesso ho un aspetto che riflette tutto ciò che sento dentro. Ha rovinato tutto. La mia vita è finita! Adesso deve rimediare, dottore!!
Oh wow! Oddio, ho un aspetto fantastico! Grazie, dottore! Sono…sono di nuovo io. Sono normale… Sono carina! Grazie!
Due anni fa mia figlia è stata aggredita. Poco tempo fa si è rivolta a lei per chiederle aiuto. Beh, ho scoperto chi ha aggredito la mia Jody e l'ho affrontato. Ma il bastardo mi ha colpito con un coltello. Il suo nome è Philip Anderson. Adesso voglio un'otoplastica e una rinoplastica per eliminare i segni lasciati da quell'uomo sul mio volto.
Non si tratta di me. Ho scoperto che un uomo di nome Philip Anderson ha aggredito mia figlia Jody. L'ho affrontato e lui ha estratto un coltello e mi ha fatto questo. E per come la vedo io, dato che lei ha aiutato quel depravato a rifarsi una faccia, lo ha aiutato a farla franca. Adesso voglio un'otoplastica e una rinoplastica. La consideri come la sua penitenza.
Ascolti, dottore. Mia figlia non ha bisogno che le venga ricordato ciò che quell'Anderson le ha fatto. Mi aiuti.
Non dirà sul serio, dottore. Mi creda, si pentirà di questa decisione.
Ma che diavolo?! Che ci fa il mio naso lì, dottor Picasso? E le mie orecchie? Almeno prima avevano la stessa dimensione! Prima ha aiutato quel depravato che ha aggredito mia figlia e adesso fa questo a me?!
Grazie, dottore. Adesso mia figlia potrà finalmente lasciarsi alle spalle questo terribile calvario.
Lei sa chi sono, vero? Ma certo che lo sa. Non so se merita la sua reputazione, ma le permetterò di lavorare su di me come…. Beh, chiamiamolo "favore". E quando qualcuno mi fa un favore, riceverà un favore da me! Quindi mi farà un lifting frontale e facciale, non è vero, dottore?
Beh, diciamo che nel mio settore o ti temono o sei morto. Ultimamente ho scoperto che non sono più temuto come prima e questo deve cambiare. Mi farà sembrare più giovane e cattivo, vero?
In realtà ho accarezzato l'idea di una rinoplastica.
Madre santa… Qual è il suo ultimo desiderio, dottore? Ho seppellito dei tizi per avermi graffiato la macchina, cosa pensa che farò a chi mi ha distrutto la faccia? Farà bene a rimettere a posto le cose SUBITO o si ritroverà a far compagnia ai pesci entro mezzanotte!
Ottimo lavoro, dottore. Apprezzo l'intervento di un vero artista. E mi ricordo sempre di chi ha fatto un buon lavoro per me. Ci vediamo, dottore.
Beh dottore, lavoro come showgirl in uno spettacolo di cabaret, in centro, ma non mi sento abbastanza femminile. Voglio sembrare più donna ma senza… beh, mi capisce, senza l'operazione completa. Ricevo un sacco di complimenti al Club Lui/Lei quando ballo, ma penso che i miei occhi potrebbero aiutarmi a sembrare più femminile. Vorrei un intervento alle palpebre.
Oh, grazie dottore! Ha reso quest'uomo la donna più felice del mondo!
Quando mi esibisco in scena nei panni di una donna, mi sento più io di quanto non lo sia nei panni di un uomo fuori dal palco. La prego, mi aiuti ad avvicinarmi alla donna che c'è in me.
Non può parlare sul serio! Forse si vergogna dei sentimenti che prova guardandomi! Penso che sia LEI ad avere bisogno d'aiuto, dottore!
Oddio! Ma perché non mi ha strappato gli occhi direttamente?! Preferirei aver perso la vista che vedere cosa mi ha fatto! Adesso potrei recitare solo in uno show per cani! Come ha potuto farmi questo?!
Oh wow! Mio dio, ho un aspetto fantastico! Grazie, dottore! Finalmente ho l'aspetto di una donna! Grazie! Si lasci dare un bacio!
Sono pieno di rughe! Voglio dire, guardi la mia fronte, adesso non ho un'espressione accigliata ma sto sorridendo! La mia ragazza, Michael, mi ha detto che le ha ritoccato gli occhi, così speravo che potesse trovare un po' di tempo per farmi un lifting frontale.
Fantastico! Grazie, tesoro!
Ascolta tesoro, non si tratta di gelosia. È solo che…beh, di solito il bello ero io, ma ultimamente Michael mi sta rubando la scena. Voglio solo essere un po' meglio di lui, ecco tutto.
Oh no… oddio, no. Ho un aspetto orribile sotto i riflettori! Mi aveva detto che avrei avuto l'aspetto di una modella, non di un manichino!
Fantastico! Michael mangiati pure il fegato! Grazie, tesoro!
Beh dottore, ha fatto dei lavori eccezionali su alcuni dei miei dipendenti al Club Lui/Lei. E questo mi ha convinto a farmi qualche ritocco anch'io. Ci ho pensato per mesi e finalmente ho deciso che vorrei un'otoplastica.
Ho bisogno di qualche ritocco e so che ultimamente ha commesso qualche errore. Di sicuro sarà più facile regalarmi un'otoplastica piuttosto che affrontare i giudizi negativi della stampa.
Ho un ruolo di primo piano nell'ambiente delle discoteche di Miami, e un aspetto giovanile è fondamentale per piacere al pubblico giovane. Siamo d'accordo?
Posso fare in modo che i mass-media la odino, sa? Dica addio al suo studio, dottore.
Ma che cosa ha fatto! Mi ha completamente sfigurato! Dovrò cambiare il tema del mio club in "La piccola bottega degli orrori"! Deve sistemarmi, SUBITO!
Ecco, è esattamente ciò che intendevo! Ottimo lavoro, dottore!
Arriverò subito al sodo. Possiedo una società cinematografica per adulti e mi interessa fare un accordo esclusivo con lei. Naturalmente, dovrà darmi una prova tangibile della sua reputazione con una correzione alle labbra. Mi faccia un buon lavoro e io farò altrettanto per lei.
Questo è ciò che voglio sentire! E non sia così formale, mi chiami Andrea.
Lavoro in un settore che richiede la perfezione fisica. Faccia un buon lavoro su di me e manderò tutte le mie ragazze a bussare alla sua porta. Affare fatto?
Sta facendo un grosso errore, dottore. Lei non è l'unico chirurgo plastico a Miami. Se ne pentirà!
ARRRGGHHH, guardi la mia bocca, le mie labbra!!! Ma che cosa mi ha fatto, razza di idiota! Nessuna attrice vorrà mai lavorare per l'Elephant Woman! Sono rovinata! Come ha potuto farmi questo?!
Semplicemente incredibile! Lei è veramente un artista. Dovremmo proprio vederci qualche volta, così potrei ringraziarla nel modo giusto.
Io lavoro per Andrea Steven... Forse ha visto qualcuno dei miei film? Comunque, da quando ho avuto il mio bambino, non sono più riuscita a perdere peso e adesso sto perdendo il lavoro. Anziché fare esercizi e tutto il resto, preferisco una liposuzione e anche un lifting facciale.
Il mio corpo non è più come prima e la mia faccia è diventata piena di macchie per lo stress del parto. Ho bisogno di questo lavoro per mantenere mio figlio, dottore. La prego, aiuti me… e il mio bambino.
Ma cosa ha fatto! Che diavolo farò adesso, la CAMERIERA?! Lei mi ha rovinato la vita! E quella del mio bambino! Ma pagherà per questo, dottore. Le giuro che pagherà!
Fantastico! Adesso tutti vorranno sco… beh, ingaggiarmi! Grazie, dottore!
Beh, c'è un'importante regista qui in città, di nome Andrea Steven. Realizza i migliori film, sembrano così divertenti! Mi ha detto che dopo una liposuzione e una rinoplastica mi avrebbe scritturato! Per me, si avvererebbe un sogno!
Recentemente ha commesso degli errori, non è vero, dottore? Beh, conosco Andrea Steven e se non mi sottopone ad una liposuzione e a una rinoplastica, le dirò tutto!
Alcuni desiderano fare il medico o l'avvocato o il genitore. Quanto a me… Voglio che mi paghino per fare ciò che mi piace. Mi capisce, dottore?
In realtà, avevo pensato anche ad un'otoplastica.
Cosa…Cosa ha fatto?! Sono… Sono un mostro! Come ha potuto farmi questo?! Farà bene a chiamare il suo avvocato perché le costerà caro!
Oh wow! Oddio, ho un aspetto fantastico! Grazie, dottore! Ha fatto avverare i miei sogni! Grazie!
Come può vedere, ho subito vari interventi nel corso degli anni, ma gli altri chirurghi non mi hanno mai soddisfatto. E, beh, lei si è certamente fatto un nome. In molti hanno continuato a ripetermi per settimane che avrei dovuto rivolgermi a lei. Quindi ho finalmente deciso di darle un'opportunità. Vorrei farmi un lifting frontale e un'otoplastica.
E già che c'è, potrebbe aggiungere anche una correzione alle labbra.
La verità è che malgrado la mia ricchezza, mi rimane solo un anno di vita. Quindi se devo morire, voglio lasciare un bel cadavere.
Che cosa mi ha fatto?! Perché non mi ha colpito direttamente al cuore con quel coltello mettendo fine alle mie sofferenze?! Lei è un mostro, dottore! Un mostro!!
Oh wow! Oddio, ho un aspetto fantastico! Grazie, dottore! Ha esaudito l'ultimo desiderio di una donna morente. Grazie!
Cosa…Cosa ha fatto?! Sono… Sono un mostro! Come ha potuto farlo?! Mi rimetta a posto, razza di macellaio!
Oh wow! Dio, ho un aspetto fantastico! Grazie, dottore!
﻿Nun, ich habe viel über Ihre Arbeit gehört und interessiere mich nun selbst dafür. Ich war schon immer etwas unsicher und ich glaube, eine Verschönerung meiner Lippen würde für mein Selbstwertgefühl Wunder wirken.
Sie stellen aber eine Menge Fragen. Ich will nur, dass Sie mich operieren. Wie sieht es damit aus?
Nach diesem ganzen Gejammer haben Sie keinen Termin für mich? Was für ein schlechter Witz!
Ich sehe aus wie ein Monster! Ich kann mich nirgends mehr blicken lassen! Wie konnten Sie mir das nur antun?!
Unglaublich! Ich sehe großartig aus! Danke, Herr Doktor!
Herr Doktor, es geht eigentlich eher um das, was meinem untreuen Ehemann nicht an mir gefällt. Anhand der Fotos, die mir mein Privatdetektiv gezeigt hat, weiß ich, was er an anderen Frauen so mag. Deswegen möchte ich, dass Sie mir die Stirn straffen.
Unsere Ehe ist gescheitert und ich sehe keinen Grund, weshalb er nicht auch so leiden sollte, wie ich es getan habe. Ist es das, was sie hören wollen?
Das war's dann wohl. Danke für nichts, Herr Doktor!
Was haben Sie gemacht!?  Sie wollen meine Stirn gestrafft haben?? Ich sehe aus wie eine eierköpfige Missgeburt!
Oh, wow! Mein Gott, ich sehe fantastisch aus! Danke, Herr Doktor!
Es ist wirklich ganz einfach. Ich weiß, dass mein Freund mich liebt, aber er ist nicht bereit, mit mir zusammenzuziehen. Ich glaube, es liegt daran, dass mir das Älterwerden mehr zusetzt als ihm, und ich fürchte, er wird mich deswegen verlassen. Sie müssen mir das Gesicht liften.
Okay, ehrlich gesagt, mein Freund ist verheiratet.  Ich weiß, es ist nicht richtig, aber Sie sind meine letzte Hoffnung. Ich muss ihn dazu bringen, seine Frau zu verlassen.
Oh, mein Gott. Was haben Sie getan? Sie haben mich zu einem Monster gemacht! Jetzt wird er seine Frau nie verlassen! Wie konnten Sie mir das nur antun?!
Einfach unglaublich! Er wird seine Frau fallen lassen wie eine heiße Kartoffel!
Nun, Herr Doktor, meine Freundin hat sich kürzlich operieren lassen und sie sieht jetzt toll aus. Doch so allmählich glaube ich, dass sie damit einen anderen Mann beeindrucken will. Ich will sie nicht verlieren. Sie müssen mir helfen. Sie hat angedeutet, dass ich etwas an meiner Nase und an meinen Ohren machen lassen sollte.
Ihretwegen ist meine Freundin physisch  und psychisch völlig am Ende. Ich habe überlegt, ob Sie umbringe oder verklagen soll, aber so ein Mensch bin ich nicht. Die einzige andere Möglichkeit, die mir eingefallen ist, ist, dass Sie mich weniger attraktiv machen müssen. Ich weiß, dass es sich total verrückt anhört, aber ich liebe sie. Also will ich, dass sie meine Nase ruinieren und meine Ohren verschandeln, genau wie Sie es bei ihr getan haben. Tun Sie das für mich. Das sind Sie ihr schuldig.
Um die Wahrheit zu sagen, ich habe sowohl eine Ehefrau als auch eine Freundin, aber ich liebe beide. Ich will keine von beiden verlieren. Also, wie sieht es aus?
Nun, wenn Sie nicht so viele Fragen über Dinge gestellt hätten, die Sie überhaupt nichts angehen, hätten Sie den Job schon längst erledigen können!
Ist das ein Witz? Das kann nicht Ihr Ernst sein! Ich will Ihnen raten, das in Ordnung zu bringen, Herr Doktor, sonst wird es der letzte Eingriff sein, den sie vorgenommen haben!
Sehr schön! Gute Arbeit, Herr Doktor, danke! Ich sehe aus wie ein neuer Mensch! Sie wird sich nie wieder nach einem anderen Mann umsehen!
Tja, mal überlegen! Ich bin ja nicht gerade gutaussehend. Ich hatte schon immer Schwierigkeiten, auf Frauen anziehend zu wirken, also habe ich beschlossen, etwas dagegen zu unternehmen. Ich will, dass sie dieses ... dieses Ding auf meinem Kopf entfernen. Wenn sie mir die Stirn straffen, wird das Problem wohl gelöst sein.
Okay, ehrlich gesagt, ich habe da ein Problem mit einer Frau. Ich muss untertauchen und ein neues Leben mit neuem Namen und neuem Gesicht beginnen, aber im Moment bin ich einfach zu leicht zu erkennen. Ich brauche Ihre Hilfe, Herr Doktor. Machen Sie schon, bitte.
Was zum Teufel?! Sie sollten mein  Aussehen verändern, und mich nicht vollkommen entstellen! Mit diesem Gesicht kann ich doch nicht untertauchen, und es wird sich unter Garantie nie wieder eine andere Frau für mich interessieren!
Sehr schön! Gute Arbeit, Herr Doktor, danke! Ich sehe aus wie ein neuer Mensch! Ich kann es gar nicht abwarten, mein neues Leben zu beginnen!
Meine Vergangenheit verfolgt mich. Wissen Sie, vor einigen Jahren wurde ich auf dem Heimweg vom Strand überfallen. Mein Angreifer hat mich so zugerichtet. Ich brauche ein Facelifting, um das endlich vergessen zu können, woran ich bei jedem Blick in den Spiegel erinnert werde.
Nun, da Sie es schon erwähnen: Ich habe außerdem darüber nachgedacht,  mir die Stirn straffen zu lassen.
Er hat mich entführt ... er hat ... mir ... Dinge angetan. Dinge, die ich nicht vergessen kann. Dinge, die ich nicht verstecken kann. Ich will mein Leben zurück, Herr Doktor. Bitte. Bitte helfen Sie mir.
Sie verstehen nicht. Nichts, was mein Therapeut getan hat, hat mir geholfen. Es hängt alles von Ihnen ab. Tun Sie mir das nicht an!
Oh, nein ... oh Gott, bitte nicht. Jetzt sehe ich äußerlich so aus, wie ich mich innerlich fühle. Sie haben alles ruiniert. Mein Leben ist zerstört! Sie müssen das wieder in Ordnung bringen, Herr Doktor!
Oh, wow! Mein Gott, ich sehe fantastisch aus! Danke, Herr Doktor! Ich bin ... ich bin wieder ich. Ich bin normal ... ich bin hübsch! Danke!
Vor zwei Jahren wurde meine Tochter überfallen. Sie hat Sie vor kurzem um Hilfe gebeten. Nachdem ich herausbekam, wer meine Jody überfallen hatte, stellte ich ihn zur Rede. Er heißt Philip Anderson. Das Schwein hat mich aber mit einem Messer angegriffen. Deswegen brauche ich jetzt eine Ohren- und Nasenoperation, um das zu beseitigen, was dieser Mann in meinem Gesicht angerichtet hat.
Es geht nicht um mich. Ich erfuhr, dass meine Tochter Jody von einem Mann namens Philip Anderson überfallen wurde. Ich stellte ihn zur Rede, er zog ein Messer und tat mir das hier an. Sie haben diesem Perversen zu einem neuen Gesicht verholfen, also haben Sie ihm geholfen, ungestraft davonzukommen. Sie sollen mir die Ohren und Nase richten. Betrachten Sie es als Ihre Buße.
Hören Sie, Herr Doktor. Meine Tochter muss nicht daran erinnert werden, was dieser Anderson ihr angetan hat. Helfen Sie mir einfach.
Das sollten Sie nicht sagen, Doc. Glauben Sie mir, Sie werden diese Entscheidung bereuen.
Was zum Teufel..! Was macht meine Nase an dieser Stelle, Dr. Picasso? Und meine Ohren waren vorher wenigstens gleich groß! Erst helfen Sie dem perversen Menschen, der meine Tochter überfallen hat, und dann tun Sie mir auch noch das an!
Danke, Herr Doktor. Jetzt kann meine Tochter endlich mit dieser schrecklichen Geschichte abschließen.
Sie wissen, wer ich bin, oder? Klar wissen Sie das. Ich weiß nicht, ob Sie Ihren Ruf verdient haben, aber ich bin bereit, mich Ihrem Messer auszuliefern ... als eine Art, sagen wir mal 'Gefallen'. Und wer mir einen Gefallen tut, dem tue ich auch mal einen Gefallen. Also, Sie werden mir die Stirn und das Gesicht liften. Haben Sie kapiert, Doc?
Nun, sagen wir's mal einfach so: In meiner Branche ist man entweder gefürchtet oder tot. In letzter Zeit scheine ich nicht mehr so sehr gefürchtet zu sein wie früher und das muss sich ändern. Sie sollen dafür sorgen, dass ich jünger und gefährlicher aussehe, verstanden?
Nun, ich habe überlegt, ob ich mir die Nase richten lassen soll.
Ach du Heilige... Sind Sie vielleicht lebensmüde, Doc? Ich habe schon Männer begraben, weil sie meinen Wagen zerkratzt haben. Was glaub