
<0>
Erase and put me out of my misery.
Just leave me alone!
Oh, I can't bear the shame...
Get the lead out!
Drawn and quartered!
<1>
Now you are getting used to it. Let's get some air right now.
Well, we've come this far, let's get some more! OK, Go Go~!
Ready for the 'One Button' mode. Now together!
Timing is everything in this game.
<2>
Huh~ A crowd of turtles are rushing in.
OK! Turtles again rushing in, put your fingers back.
That's not a rabbit, or a terrapin. That's just a turtle.
Turtle Turtle Turtle. Sing a song Son.
<3>
Oh-Huh, Good man. Let's go for another round.
Let's go, U-Turn mania. You are not giving up already.
Life U-Turn mania. Ready again? GO! Party time.
U-Turn is really hard, who told me it would be easy? Ready?
<4>
Let's get tensed up. Have you been on the running machine?
Oi~ You ugly pig...
I do not need any craziness from wild pigs.
OK, now it's all about you, the wild pigs and me.
<5>
Yo!! Babe~ Do you like Vienna Sausages?
This stage is.. Let's go to the end on this one.
In a row. In a row row row row row. Oh my god, row row~~~
If we can get'em all, shouldn't we try to chase the rainbow?
<6>
There is no way here. You should probably draw it.
Oh, look at that. What's that ahead of us? Do we need to draw the ways all over again?
Sketching nothing but sketching..
Alright, this is the last chance! Super - strong Road Construction. The 'Game' is on.
<7>
Use one key to do 10 combos, it's not so difficult.
Let's run with one key 'til you manage 15 combos. Keep running!
This is a 20 combo. Timing is everything here.
OK, ready? Invincible 30 combos.
<8>
Using 4, 5 or 6, let's hop 30 times.
Using 4, 5 or 6. Hop, Hop let's hop for 35 times.
Put your fingers on 4, 5 or 6. The 'GOAL' is to hop for 40 times.
A family of 50 turtles. It'll make the headlines in tomorrow's paper.
<9>
Running back and forth is repetitive, but do it 30 times anyway!
Train hard in running back and forth! Now 40 times. Keep Fighting!
There is no easy way to U-Turn when the sign is not changing. Now 50 times!
60 ain't it hard? 
<10>
The wild pigs are adding pressure! We must get 35 notes.
Pressure huh? Wild pigs! This time we need 40 notes.
Dispose the oncoming pigs. The pressure is now on 50 notes.
45 notes are not easy to get, but it's possible.
<11>
You need to get everything  in the row. All 250 of them!
Just catch 450. Go get them.
It's useless for those who  already passed 400.
Get them! Go get 500.
<12>
Get the notes and avoid the obstacles - You just need 10.
If you avoid the obstacles, you're good. Right, now you need 20 notes.
You need 30 points to get it! YOU GOT IT!
Don't make mistakes, even if it looks pretty easy. Let's try another 40 notes.

<13>
One Button
Turtle Jump
Rewind
Note Collector
Freestyle
Porcupine Panic


<14>
Open Game Box!


<14>
Open GameBox!
