o:         * > K W c n        5Ph'Mk{#Q2.=Pi19AIPW_elu}'8AIKV^fnv~E	3

-T!!#%2')|+Y,`--
/u/122223"3F3r333334-4Z4f44444445	55555 5$5/525458889#9^|Reproduzir sons?|Sim|No|176Histria|176Jogo Singular|176Opes|176Ajuda|176Sobre|176Sair|176Seleccionar Captulo|176Escolher um Jogo|176Amigos|176Decreto-Lei|176A Armadilha|176Trancado|176Seguinte|176Iniciar Mini-Jogo|176Tentar de Novo|176Captulo Concludo|176Kit de Identificao|176Escuta Telefnica|176Carreira de Tiro|176Menu Control|176Continuar|176Iniciar Novo|176Pontuaes|176Dificuldade: ^|176Nvel Mximo|de Dificuldade!|176Result.: ^%|176Tens menos de ^%|176Acabou o tempo -|tenta de novo!|176No atingiste o|mnimo!|176Parabns!|176Correcto! Prime OK.|176Bom tiro!|176Tens a certeza que|queres reiniciar o|captulo desde o|incio?|176Queres comear de|novo a partir do|primeiro nvel?|176O jogo actual ir|perder-se.|Continuar?|176Ver a Soluo. O|jogo actual ir|perder-se.|Continuar?|176Sair do jogo?|176Eliminar todos os|jogos guardados e|as pontuaes|mximas?|276Escolhe as caractersticas para|fazeres um retrato da cara do|suspeito. |276Usa a informao de um aparelho|de escuta telefnica para|recriares um nmero de telefone.||276Testa a tua velocidade e preciso|de tiro. |276Tempo ^:|   276|                    276Tenta de novo para conseguires uma|Pontuao Mxima!|276Bnus: ^|276Pontuao: ^|276Pontuao Total: ^|276Progresso no Nvel:|176Sim|176No|176Jogo em Pausa|176Continuar|176Ver a Soluo|176Soluo|176Menu Principal|176Som <Ligado>|176Som <Desligado>|176Limpar os Dados|kojtheo|leepang|mrgable|ebbing|barmen|pmdenis|racer|robber|criminal|suspect|176|          176|          176|          176|          176|          176|          176|          176|          176|          176|          176|          176^.|176^|0|.,-\@:!?/1|abc2ABC|def3DEF|ghi4GHI|jkl5JKL|mno6MNO|pqrs7PQRS|tuv8TUV|wxyz9WXYZ|||276Introduz o nome e prime OK.|176Continuar ou|reiniciar captulo?|276Apenas tens alguns segundos para olhares para a cara do suspeito. Prime para cima/para baixo para escolheres uma caracterstica e para a esquerda/para a direita para seleccionares uma variante. Quando tiveres terminado, selecciona o boto Verificar e prime OK para se a composio se aproxima do original. Prime Iniciar quando estiveres pronto. |276Apenas tens uns tantos minutos para completares e verificares o nmero. Prime Para a Esquerda/Para a Direita para seleccionares um dos botes de funo, e OK para activares. Uma o boto Reproduzir para veres os dados da escuta telefnica. Usa o boto Editar para introduzires os nmeros que faltam. Prime Para Cima/Para Baixo para mudares um nmero numa clula. Usa o boto Marcar para discares o nmero encontrado e verificares o resultado. Ganhas se achares o nmero correcto a tempo. |276Tens um tempo limitado para marcares o nmero exigido de pontos. Prime Para Cima/Para Baixo/Para a Esquerda/Para a Direita para fazeres pontaria e OK para disparares. A arma recarrega automaticamente ao fim de cada 6 tiros. |Para Cima/Para Baixo ou '2' / '8' - seleccionar caracterstica.|Para a Esquerda/Para a Direita ou '4' / '6' - alterar a caracterstica seleccionada.|OK ou '5' - verificar o resultado. O boto de verificao deve estar seleccionado.|Para a Esquerda/Para a Direita - escolher o boto de funo ou uma clula.|Para Cima/Para Baixo - mudar o nmero na clula seleccionada.|OK - premir o boto de funo ou parar.|Para Cima/Para Baixo/Para a Esquerda/Para a Direita ou '2' / '8' / '4' / '6' - mover a perspectiva.|OK ou '5' - disparar.|276Para Cima/Para Baixo/Para a Esquerda/Para a Direita - mudar o objecto do menu.|OK - escolher o objecto do menu.|Tecla de funo direita - voltar ao ecr anterior.| |INTRODUO DE TEXTO:|Usado na tabela de Pontuaes Mximas para introduzir o nome do jogador.|Escreve o teu nome e Prime OK para o introduzires.|Tecla de funo direita - eliminar.|276Kojak: Detective puzzles.|Version: 1.0.03|Published by Ojom GmbH|(c) 2006 Ojom GmbH| |Kojak is a trademark and copyright of Universal Studios.  Licensed by Universal Studios Licensing LLLP.  All Rights Reserved.| |Designed by Reaxion Corp.|Reaxion is a registered|trademark or trademark of|Reaxion Corp. in the United|States and/or other countries.| |Reprogrammed by C4M| |using Rapid-M|Rapid-M (c) 2006 Ojom GmbH| |Build: v220|Language: Portuguese|276O nome  Kojak. Theo para os amigos, Senhor Kojak para os meus clientes. So de tipo varivel, todos diferentes mas todos iguais. E andam todos  procura de alguma coisa ou de algum. Porqu? Bem, isso  o que os torna diferentes uns dos outros. Alguns querem justia, outros querem vingana e outros ainda, apenas querem saber a verdade. Ento porque  que vo  polcia? Porque algo os est a impedir de resolver a coisa sozinhos. No sabem o que fazer, ou so demasiado honestos para o fazerem eles prprios, ou tm demasiado medo. Acho que nunca lhes ocorre que a polcia pode sentir o mesmo. Eu j vos explico o que isto quer dizer.|276A minha primeira histria parece muito simples mas havia nela algo mais do que as pessoas pensavam. A nica testemunha- um belo espcimen da juventude fina da cidade- sentava- se a olhar para o vazio, s vezes cantarolando para consigo mesmo ou dando gargalhadas como um idiota. Passou vrios minutos a examinar o padro da madeira do tampo da mesa. Esperei o tempo todo que ele precisou para descobrir como organizar as ideias, esperando que, antes de se ir abaixo, me pudesse dizer alguma coisa sobre a rapariga morta. Nem sequer tnhamos a identificao dela. Finalmente, ele comeou a dizer coisas que faziam sentido. Mencionou um fulano que tinha visto com ela num bar. Eu chamei um artista da polcia e juntos crimos um retrato rob.|276Eu conhecia aquela cara to bem quanto me conhecia a mim num espelho. Ron Taylor, conhecido por "Alfinete", ladro de bancos e artista do assalto. Ns sabamos que ele tinha organizado, pelo menos, uma dzia de trabalhos que ainda estavam nos ficheiros dos casos "por resolver", mas era esperto e cuidadoso. Nunca seramos capazes de conseguir nada contra ele em tribunal.|No entanto, o assassnio era uma vertente nova do negcio para ele. Poderia dar- nos uma hiptese de o apanharmos. Agarrei no retrato e dirigi- me ao bar.|276O bar tinha mais classe do que seria de esperar, tanto para Ron como para aquele bairro. Mostrei o retrato ao empregado do bar e apanhei o olhar dele a piscar por cima do meu ombro. Ao olhar em volta, ainda consegui ver um jovem que saa do bar a correr.|A viso de uma nota de 20 dlares fez o empregado do bar lembrar- se que tinha visto esse rapaz a fazer uma chamada telefnica precisamente antes de sair. Agarrei o auscultador e carreguei em Remarcao. Isso deu- me o som do nmero.|276Aconteceu que o nmero para onde Buckstone falou a Taylor era outra cabina. Isso no ajudava muito mas, pelo menos, dava- nos uma ideia geral de onde o Taylor podia andar escondido. Informmos a esquadra local e mandmos colocar a cabine sob vigilncia 24 horas. Taylor nunca apareceu. Nem penso que o fizesse.|276Precisamente quando j pensava que o caso tinha parado, chegou um relatrio com a descrio de um corpo que correspondia  descrio de Taylor. Cheguei l de imediato.|Era um restaurante barato. Taylor tinha discutido com algum que lhe espetara uma faca nas goelas e se tinha posto em fuga. Felizmente, havia imensas testemunhas. Conseguir saber como eram as feies do assassino seria fcil.|276A cara parecia familiar, mas no conseguia ligar- lhe qualquer nome. Olhei para livros e livros de fotografias, sem qualquer xito. De repente, lembrei- me. Fui aos arquivos e tirei o processo de um recente caso de assassnio de elevada importncia. No processo havia fotos- principalmente de Lee Pang, um manda- chuva do jogo ilegal de Nova Iorque. A cara para onde eu estava a olhar, estava mesmo ali, de p ao lado de Pang numa fotografia. As notas sobre o caso identificavam o indivduo como Bryan- um principal suspeito que estava em fuga. Parece que agora estava de volta, com outro assassinato nas mos.|276Bryan tinha desaparecido no ar. Ningum o tinha visto em lado algum, ningum sabia nada sobre ele, ningum falava. Isso convenceu- me que andava prximo, s que no tinha um meio de o encontrar. Frustrado, fui  carreira de tiro para soltar a adrenalina.|276Estava perto de um novo recorde da esquadra. No preciso momento em que estava a apontar o meu ltimo tiro, a porta abriu- se por trs de mim e entrou um Ned Root resfolegante. Falhei o tiro- hoje no vai haver recorde para mim.|276Havia uma emergncia- uma situao de refns. Ned foi- me informando  medida que nos dirigamos ao local. Um assalto a um carro blindado tinha corrido mal: dois ladres escaparam num carro e outros trs tinham sido encurralados numa espingardaria. Queriam obter um salvo- conduto para fora do pas ou ento, comeariam a matar os refns dentro de duas horas. Os agentes no local tinham visto bem um dos sequestradores e eu decidi compor um retrato rob.|276Se o cozinheiro irlands do Senhor Gable se parecia com aquilo que mostrava o retrato, eu no lhe confiaria para a mo nem uns pauzinhos chineses, quanto mais facas afiadas. Gable garantiu que o retrato estava bastante parecido e eu fiz com que circulasse por todas as esquadras da polcia, estaes de TV e painis de mensagens da cidade.|276No foi preciso esperar muito. Em quarenta minutos o suspeito foi preso com o produto do roubo. Quando ouviram isto, os sequestradores desistira. O que era estranho, era que o roubo no consistira em mais do que algumas obrigaes comerciais. Fiquei a pensar quem  que as poderia querer assim tanto para planear este roubo- e porqu. Os presos no falavam mas, por acaso, eu estava perto quando um deles fez a nica chamada telefnica que a lei lhe permitia. O que me faltava fazer era apenas converter os tons de marcao num nmero.|276O nmero pertencia a um tal William Gable, um advogado caro que trabalhava para Lee Pang de tempos a tempos.|- Boa noite, Senhor Gable. Daqui fala o Detective Kojak...|- Ol, Detective. Em que posso ajud- lo?|- Senhor Gable, acabou de receber uma chamada de um dos seus clientes relacionado com um roubo.|- Exactamente...|- Os ladres foram apanhados com aces. Sr. Gable, como explica o facto de ser o dono da maior parte das firmas que aparecem naquelas aces?|- O que  que est a querer dizer?|- Nada, Senhor Gable. Mas se eu fosse a si, no sairia da cidade. E tambm deveria contratar um bom advogado.|276Para nossa grande surpresa, Gable estava mais que disposto a colaborar. O seu nome estava nas aces como cobertura para Lee Pang. Tinha comeado a sentir- se desconfortvel por trabalhar para Lee Pang e tinha arquitectado o roubo como uma ideia para sair debaixo do seu jugo. Escusado ser dizer que o honorvel Sr. Pang no ia ficar satisfeito. Eu no imaginava Gable como tendo a coragem suficiente para montar um esquema destes, mas as pessoas esto cheias de surpresas.|276Enquanto verificava os contactos de Gable, encontrei uma conversa telefnica muito interessante. Um dos colegas mencionava algo a respeito de "tirar Lee do caminho". A estava um nmero que eu tinha que investigar.|276Segundo a companhia telefnica, a chamada tinha sido feita de uma casa nos arredores da cidade. Os donos tinham- se mudado e a casa estava para venda. Um funcionrio da imobiliria estava a mostrar a casa a um eventual comprador quando a chamada foi feita.|276O nome do comprador era falso, mas o agente imobilirio lembrava- se muito bem da sua cara. Chegara a altura de chamar o retratista da polcia de novo.|276Olhei para a imagem. Dizer que fiquei surpreendido seria o eufemismo do ano. Era isto que tinha tentado pr em prtica o assassnio de Lee Pang? Dirigi- me  carreira de tiro. Precisava de tempo para pensar e aquele recorde da esquadra ainda estava  minha espera.|276O Comissrio estava na carreira de tiro, disparando bala atrs de bala no alvo. Juntei- me a ele.|276- Pareces tenso, Theo.|- Pode afirm- lo.|A lei e a justia podem ser, por vezes, coisas bem diferente. Soubeste que o Gable fugiu da cadeia?|- E ento?|- Ento, as coisas no so sempre o que parecem. Acho que descobriste quem  que ordenou o assassnio de Lee Pang.|Deitei- lhe um olhar de surpresa. Ele riu- se.|- O Sr. Lee Pang concordou muito simpaticamente em cooperar connosco. S foi preciso usar o tipo de presso certa.|- Ento isto foi tudo planeado?|- Nem tudo, mas uma parte substancial, sim. O principal  que conseguimos vencer Lee Pang. Graas a ti, em grande parte. Bom trabalho, Theo.|276E foi assim que conseguimos um dos nossos melhores agentes. Onde  que est a justia? Ainda estou a ver se decido. Mas acho que sinto que h uma parte dela que no est certa.|Precisas de escolher:|cabea.|Precisas de escolher:|orelhas.|Precisas de escolher:|olhos.|Precisas de escolher:|nariz.|Precisas de escolher:|lbios.|Precisas de escolher:|sobrancelhas.|Prime OK para verificares|a tua composio!|Recorda a cara do|suspeito.|Prime OK|Prime Para Cima/Para|Baixo para escolheres|um nmero.|V um diagrama da|escuta telefnica.|Recria um nmero de|telefone.|Marca um nmero de|telefone.|Introduz todos os|dgitos antes de|marcares.|A marcar...|Acabou o tempo!|Prime OK.|Nmero Errado!|Ligado. Prime OK.|Esquerda/Direita para|veres o diagrama.|Acabou o tempo!|Prime OK.|Sem munies.|Prime OK.|37_|3700^|370^|37^|0^|:0^|:^|x0^|Maximas: ^|/^|/||                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        176Identificao|176Escuta Telefnica|176Carreira de Tiro|176Menu Control|