      & . 7 @ K S ] d k q Dk{'=Scn		*	;	Z	p															





$
3
:
I
P
W
e
o
y






%/?Gf,?Tx 




%
.
C
H
U
]
h
x








$5DZho~
%5>Qa2Dcmr| 
)9<>BW;1Jdjk]OA3%  !!	"""t####$($L$p$$$$ %$%H%l%%%%% &D&h&&&&&&M'N'^|Batota activada|MAIS JOGOS!|ENGLISH|DEUTSCH|FRANAIS|ITALIANO|NEDERLANDS|ESPAOL|PORTUGUS|TRKE|POLSKI|ESKY||                                                                                                                                                                                                                  |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Menu principal?|Sair?|Deixado para trs na terra pela sua nave espacial, E.T. refugia-se na casa de Elliott.|Quer construir uma mquina para telefonar para casa e informar os seus companheiros de que ainda est vivo.|E.T. tem agora de recolher todos os objectos necessrios, um a um, de forma a construir a sua mquina.|Para conseguir o seu objectivo tem de jogar mini-jogos. E.T. pode tambm continuar a sua aventura pelo quarto dos brinquedos.|Um modo especial onde pode jogar os mini-jogos que quiser, com definies de dificuldade mais elevada, para treinar.| |E.T. Party|Version 1.0.10|Published by Ojom|(c) 2007 Ojom GmbH.| |Programmed using Rapid-M| |Rapid-M|(c) 2007 Ojom GmbH|Build: t610|Language: Portuguese| | |E.T. The Extra-Terrestrial is a trademark and copyright of Universal Studios. |Licensed by Universal Studios Licensing LLLP.|All rights reserved.| | |Produtor :|Markus Stark & Rami Asad|Desenho do jogo :|Romain Boucher & Mathias Takimoto|Aco de ecr :|Renaud Bartens|Director artstico :|Young Joo Chung|Artistas adicionais :|Jonathan Lefaucheur & Damien Corrado|Desenhos de jogo adicionais :|Mathieu Castelli|Nils Bote|Volker Eloesser|Tom Kuhfuss|????????|Apanha a bola|Salto de ligao|Pontaps nas estrelas|Trampolim de cogumelo|Cria um eclipse|E.T. corre|Fuga do sistema solar|Basebol na barraca das ferramentas|Fugitivo||Tenta apanhar a bola|Salta e alcana a sada|Apanha a lata e d|pontaps nas bolas|Atravessa as estrelas|Alinha as bolas|Salta os buracos|Evita as bolas e alcana o|cu|Apanha todas as bolas|Corre e encontra o ritmo|certo|JOGAR|DEFINIES|SOBRE|SADA|CONTINUAR|NOVO JOGO|QUARTO DE JOGOS|REGRESSAR|Novato|Avanada|IDIOMA|SOM|AJUDA|CRDITOS|Sim|No|Sim|No|INICIAR|RETOMAR|TENTAR DE NOVO|SALTAR|SALTAR A PILHA|GANHAR|PERDER|SALTAR O JOGO|GANHASTE!|PERDESTE!|O que se passa?| demasiado difcil para ti?|Queres uma ajuda?|Dificuldade|Reiniciar|Sair|Mover-se|Direcciona a lanterna|Controla a lata|Congela a prxima bola|Seleccionar|Confirmar|Mover para cima|Apanhar|Acelerar e travar|             Ir para cima e para baixo|     Andar de bicicleta|Alternar o percurso|Largar ou recolher os rebuados|Mudar de direco|Andar para o pote seguinte|         Fazer a flor crescer|Direccionar a coluna|Remodelar a coluna|Responder com chaves|Mudar o tamanho da flor|            Usar as portas|Direccionar o guarda-chuva|Preencher os espaos em branco|Empurrar para cima|Soltar|Devolver a bola|Saltar|Ligar|Reactor|Mover o E.T.|Escolher|Validar|Abanar|Cuidado!|Corre e escon~de-te!|Vai!|Tem cuidado!|Apanha!|Boa sorte!|Vamos depressa!|Evita os tiros!|Corre depressa!|Come-os todos!|Vai, E.T., vai!|Diverte-te!|Deixa-as crescer!|F-las crescer!|Vamos brincar!|Procura o caminho para a sada!|Vai agarr-los!|Vamos l a isto!|Deixa-os voar!|Cuidado com o degrau!|Toma cuidado!|Vamos!|Ajuda Elliott!|Fim do jogo|Parabns!|Impres~sionante!|Mara~vilhoso!|Fan~tstico!|Oh, meu Deus!|Caso arrumado!|Con~seguiste|Todos explo~diram|Tenta de novo|Perdeste!|Demasiado tarde!|Acabou o tempo!|Que pena|Foste desco~berto!|Foste apanhado!|Cruzaste os teus prprios passos!|Foste capturado!|Foste atingido!|Tocado dema~siadas vezes.|Apanhaste dema~siados ursinhos errados.|Recol~heste um objecto errado.|Falhaste o anel.|No tens anis sufi~cientes|O pote no chega.|No h mais rebuados  vista!|Falhaste!|Boa!|Desastre!|Coliso!|Sem com~bustvel|Bola apanhada!|Ursinho|errado!|Ataque contra-|relgio!|Encontra os quatro objectos|Empurra!|Apanha!|Certo|Preparado|errado|Vais apanhar?|^ para Ir|Alcana a sada| /|||...|Elliott encontra uma|estranha criatura no jardim.|Apesar de assustado, ao|princpio, finalmente|aproxima-se. Estabelece-se|uma ligao emptica entre|eles.|Elliott atrai a criatura para|sua casa. Mas so|descobertos por Gertie, a|irm mais nova de Elliott.|Agora tero de a convencer|a guardar segredo. Parece|que brincarem juntos  um|bom comeo para construir|laos de confiana.|Gertie fica muito contente|por se juntar ao grupo. Mas|o resto da famlia poder|no aceitar E.T. to|facilmente. Sobretudo a|me pode vir a ser um|problema. Ela  um adulto e|no pode ficar a saber da|presena de E.T. que anda a|passear pela casa.|Elliott e Gertie trazem E.T.|para o segundo piso. E.T.|tenta comunicar mas tem|dificuldade em falar. Opta|por explicar a sua viagem|utilizando os brinquedos.|E.T. tem de encontrar uma|forma de regressar a casa.|Mike  o irmo mais velho|de Elliott. Ele  mais esperto|e pode ser muito til. Tens|de o convencer a ajudar-te!|Os cientistas apanharam E.T.|finalmente. Ters de o|distrair com a ajuda de|Mike. Precisas de conseguir|que Elliott ganhe tempo|para se poder aproximar de|E.T. Ele sente que pode|fazer alguma coisa.|E.T. est livre agora. Os seus|amigos esto a caminho da|Terra. Mais um esforo e E.T.|poder conseguir voltar a|casa.|Uma nave espacial aterrou|no jardim com o amigo de|E.T. no seu interior. Elliott|est a chorar mas E.T. pode|agora ir para casa. No|fiques triste Elliott... O E.T.|ficar para sempre no teu|corao.|Produtor : Markus Stark &|Rami Asad|Desenho do jogo : Romain|Boucher & Mathias Takimoto|Aco de ecr : Renaud|Bartens|Director Artstico : Young|Joo Chung|Artistas adicionais : Jonathan|Lefaucheur & Damien|Corrado|Desenhos de jogo|adicionais: Mathieu Castelli,|Nils Bote, Volker Eloesser,|Tom Kuhfuss|Obrigado por jogares... |Estarei sempre... aqui...|O Fim| | |Jogos concludos ^/83|Fcil|Normal|Difcil||                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |   |                                                                                |