     " * 2 ; D O W a h o u Ho%7DXp'	u					
0
6
?
K
S
]
i
w
~

















oz)H]s
!
E
W
l











->FUdu$1Dj{&2AIXl0DVov}'2DGIM"q<o5'v  h!!Z""L##>$$$$#%G%k%%%%%&C&g&&&&&'?'c'''''(;(?(((^|Solutionneur activ|+ DE JEUX !|ENGLISH|DEUTSCH|FRANAIS|ITALIANO|NEDERLANDS|ESPAOL|PORTUGUS|TRKE|POLSKI|ESKY||                                                                                                                                                                                                                  |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Menu principal?|Quitter le jeu?|Abandonn sur terre par avec vaisseau spatial, ET trouve refuge dans la maison d'Elliott.|Il veut construire une machine pour tlphoner chez lui et dire  ses compagnons qu'il est toujours vivant.|E.T. doit maintenant recueillir tous les objets ncessaires un par un afin de construire sa machine.|Pour parvenir  son but, il doit jouer  des mini-jeux. E.T. peut galement poursuivre ses aventures dans la salle de jeux.|Un mode spcial dans lequel il peut jouer aux mini-jeux qu'il veut, avec des rglages de plus grande difficult pour s'entraner.| |E.T. Party|Version 1.0.10|Published by Ojom|(c) 2007 Ojom GmbH.| |Programmed using Rapid-M| |Rapid-M|(c) 2007 Ojom GmbH|Build: t610|Language: French| | |E.T. The Extra-Terrestrial is a trademark and copyright of Universal Studios. |Licensed by Universal Studios Licensing LLLP.|All rights reserved.| | |Producteur:|Markus Stark & Rami Asad|Conception du jeu:|Romain Boucher & Mathias Takimoto|Scnariste:|Renaud Bartens|Directeur artistique:|Young Joo Chung|Autres artistes:|Jonathan Lefaucheur & Damien Corrado|Conceptions supplmentaires de jeu:|Mathieu Castelli|Nils Bote|Volker Eloesser|Tom Kuhfuss.|????????|Rattrape la balle|Sauts  deux|Percute les toiles|Champignons trampolines|Aligne les plantes|Course d'obstacles|Canette volante|Dluge de balles|Fugitif||Attrape la balle.|Saute les trous. Pour chaque|trou ajuste la position de|E.T. par rapport  Elliott.|Laisse appuyer pour secouer|la cannette et relche pour|toucher chaque balle.|Traverse les anneaux|d'toiles.|Aligne les balles.|Saute par-dessus les|prcipices.|Vole jusqu' la sortie en|vitant les balles.|Attrape toutes les balles.|Cours et trouve le bon|rythme|JOUER|REGLAGES|A PROPOS DE|QUITTER|CONTINUER|NOUVEAU JEU|SALLE DE JEUX|RETOUR|Facile|Difficile|LANGUE|SON|AIDE|CREDITS|Oui|Non|Oui|Non|DEMARRER|REPRENDRE|REESSAYER|PASSER|PASSER LA SERIE|GAGNER|PERDRE|SAUTER LE JEU|TU GAGNES !|TU PERDS !|Qu'est-ce qui se passe ?|C'est trop difficile pour toi ?|Tu veux un peu d'aide ?|Difficult|Redmarrer|Quitter|Se dplacer|Bouger la torche|Contrler la canette|Immobiliser la prochaine balle|Slectionner|Confirmer|Monter|Attraper|Acclrer et freiner|               Monter et descendre|           Bouger la bicyclette|Alterner pour avancer|Placer ou ramasser un bonbon|Changer de direction|Selectionner le pot suivant|        Faire grandir la fleur|Diriger la colonne|Arranger la colonne|Rpondre avec les touches|Changer la taille de la fleur.|     Ouvrir les portes|Diriger le parapluie|Remplir l'espace vide|Faire monter la balle|Faire tomber le pot|Renvoyer la balle|Sauter  |Allumer|Racteur|Dplacer E.T.|Choisir|Valider|Secouer|Attention !|Cours et cache-toi !|C'est parti !|Fais|attention !|Vas-y !|Bonne chance !|Partons vite !|Evite les tirs !|Cours vite !|Mange-les tous !|Pars E.T. ! Pars !|Amuse-toi !|Laissons-|les pousser !|Fais-les pousser !|Amusons-|nous !|               Trouve la sortie !|Attrappe-|les !|     Faisons-le !|Laisse-les voler !|Fais attention o tu mets les pieds !|Fais attention !|Allons-y !|Aide Elliot !|Fin du jeu|Flici~tations !|Bien jou !|Gnial !|Trs fort !|Oh mon Dieu !|Excellent !|Tu as russi|Tout a explos|Essaye  nouveau|Tu as perdu !|Trop tard !|Temps puis !|Dommage|Tu as t vu !|Tu as t attrap !|Tu as crois tes pas !|Tu as t captur !|Tu as t touch !|Touch trop de fois.|Tu as pris trop de mauvais nounours. |Tu perds.|Tu n'as pas ramass le bon objet. |Tu perds.|Tu as rat l'anneau|Pas assez d'anneaux|Pas assez de pots|Plus de bonbons en vue !|Rat !|Joli !|Ecras !|Collision !|Plus de carburant|Balle attrape !|Mauvais nounours !| l'attaque !|Cherche les quatre objets|Pousse !|Attrap !|Correct|Prt|incorrect|Tu es prt?|^  partir|Atteins la sortie| /|||...|Elliott trouve une crature|trange dans le jardin.|D'abord effray, il finit par|s'en approcher crant avec|elle un lien empathique|aussi solide que mystrieux|Elliott attire la crature dans|sa maison. Mais ils sont vus|par Gertie, la plus jeune|sur d'Elliott. Ils doivent|maintenant la convaincre de|garder le secret. On dirait|que jouer ensemble est un|bon dbut pour tablir la|confiance.|Gertie est ravie de rejoindre|la bande. Mais le reste de la|famille pourrait ne pas|accepter E.T. si facilement.|En particulier la maman.|C'est une adulte et elle ne|doit pas apprendre la|prsence d'E.T. pendant qu'il|se dplace dans la maison.|Elliott et Gertie font monter|E.T. au deuxime tage. E.T.|essaye de communiquer,|mais il a des difficults pour|parler. Il choisit d'expliquer|son voyage en jouant avec|les jouets.|E.T. doit trouver un moyen|de rentrer chez lui. Michael|est le frre an d'Elliott. Il|est intelligent et peut tre|trs utile. Encore faut il le|convaincre.|Les scientifiques ont|finalement attrap E.T. Tu|dois les distraire avec l'aide|de Michael. Tu dois gagner|du temps pour Elliott afin|qu'il puisse s'approcher d'E.T.|Il sent qu'il peut faire|quelque chose.|E.T. est libre maintenant. Ses|amis sont en route vers la|Terre. Encore quelques petits|efforts et E.T. pourra rentrer|chez lui.|Un vaisseau spatial a atterri|dans le jardin avec un ami|d'E.T.  l'intrieur. Elliott|pleure, mais E.T. peut|maintenant rentrer chez lui.|Ne sois pas triste Elliott... E.T.|sera toujours dans ton cur.|Producteur:|Markus Stark & Rami Asad|Conception du jeu:|Romain Boucher & Mathias|Takimoto|Scnariste:|Renaud Bartens|Directeur artistique:|Young Joo Chung|Autres artistes:|Jonathan Lefaucheur &|Damien Corrado|Conceptions|supplmentaires de jeu:|Mathieu Castelli|Nils Bote|Volker Eloesser|Tom Kuhfuss.|Merci d'avoir jou... |Je serai toujours... Prt de|toi...|Fin| | |Jeux achevs ^/83|Facile|Normal|Difficile||                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                                                                                                        |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |                                   |   |                                                                                |