<0>
MENU
PAUSE
0 : CACHER IU
0 : MONTRER IU
<1>+6
JEUX
QUIPEMENTS
ENGAGER
AMLIORER
TAT
SYSTME
<2>
BANDIT MANCHOT
POKER VIDO
BLACKJACK
BACCARAT
CRAPS
ROULETTE
<3>
CAISSE
SALON VIP
TOILETTES
BAR
RESTAURANT
<4>
TECHNICIEN
NETTOYEUR
SCURIT
BARMAN
SERVEUSES
CUISINIER
<5>
SALLE
DCORATION
JEUX
DONNEUR
AGRANDIR
NIV %d
<6>
EMPLOYS
CLIENTS
FINANCES
MISSION
<7>
SAUVEGARDER
OPTIONS
QUITTER
<8>
OBJECTIF
<9>
D-%d
<10>
VOULEZ-VOUS QUITTER ?
<11>
SAUVEGARDE RUSSIE
<12>
VICTOIRE MODE DFI
<13>
CHEC MODE DFI
<14>
SAUVEGARDE IMPOSSIBLE
<20>
EMPLOY
SALAIRE
TEMPS
<21>
CLIENTS
TOTAL VISITEURS
RPUTATION
MCONTENT
VEUT ENCAISSER
VEUT DES TOILETTES
C'EST TROP SALE
A FAIM
A SOIF
VEUT JOUER
FATIGU
<22>
FINANCES MENSUELLES
MOIS DERNIER
REVENUS CASINO
ACHATS
AMLIORATIONS
SALAIRES
PERTES
MOIS ACTUEL
TOTAL
DETTE MENSUELLE
<200>+120+120+3000+3500+9000+9500
VOULEZ-VOUS PAYER POUR %s ?
<201>+1200+10000+1000+2000+4000
VOULEZ-VOUS PAYER POUR %s ?
<202>+600
ENGAGER UN TECHNICIEN ?
<203>+300+400+600+3000+1000
ENGAGER UN(E) %s ?
<220>+30000+50000+6000
VOULEZ-VOUS AMLIORER LA SALLE ?
<221>+30000+50000+10000
VOULEZ-VOUS AMLIORER LA DCORATION ?
<222>+30000+50000+12000
VOULEZ-VOUS AMLIORER LES JEUX ?
<223>+30000+50000+8000
VOULEZ-VOUS AMLIORER LES DONNEURS ?
<224>+2500+15000+30000+50000
VOULEZ-VOUS AGRANDIR LA SALLE ?
<250>
TERMIN
<251>
TERMIN
<252>
%s ENGAG(E)
<253>
TERMIN
<271>
PAS ASSEZ D'ARGENT.
<272>
INDISPONIBLE
<273>
BON TRAVAIL ! VOUS AVEZ PAY LA DETTE CE MOIS-CI. VOUS POUVEZ VOIR L'TAT DE VOS FINANCES N'IMPORTE QUAND DANS;;TAT > FINANCES
<274>
VOUS N'AVEZ PAS ACCOMPLI LA MISSION!
<400>
BIENVENUE DANS CASINO MANAGER.;DEVENEZ LE ROI DES CASINOS EN GRANT VOTRE PROPRE SALLE DE JEU.
<401>
APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK POUR OUVRIR LE MENU.;APPUYEZ SUR LA TOUCHE RETOUR POUR REVENIR.
<402>
VOULEZ-VOUS JOUER AVEC LES INSTRUCTIONS ?
<403>
LES OPTIONS DU JEU PEUVENT TRE CHANGES DANS LE MENU..;;SYSTME > OPTIONS
<405>
LES CLIENTS SERONT CONTENTS S'ILS ONT PLUS DE POKER VIDO.;A COTE %d OR.
<406>
VOUS POUVEZ ACHETER DE NOUVEAUX JEUX. LES CLIENTS QUITTERONT LE CASINO SI VOUS N'EN AVEZ PAS ASSEZ.;; MENU > JEUX
<407>
VOUS POUVEZ CONSTRUIRE DES TOILETTES POUR SATISFAIRE VOS CLIENTS..;; QUIPEMENTS > TOILETTES
<408>
VOUS DEVEZ ENGAGER UN TECHNICIEN POUR RPARER LES MACHINES CASSES.;; ENGAGER > TECHNICIEN
<409>
AGRANDIR LE CASINO FERA VENIR PLUS DE CLIENTS.;; MENU > AMLIORATION > AGRANDIR
<410>
AMLIORER LA SALLE, LE DCOR, LES TABLES ET LES MACHINES FERA AUSSI VENIR PLUS DE CLIENTS.;; MENU > AMLIORATION
<414>
LES CLIENTS SE PLAIGNENT DES FILES D'ATTENTE AUX CAISSES. VOUS DEVRIEZ EN METTRE PLUS.
<415>
LES CLIENTS NE SONT PAS SATISFAITS DES TOILETTES. IL EN FAUDRAIT PLUS.
<416>
LES CLIENTS SE PLAIGNENT DE LA SALET. ENGAGEZ UN NETTOYEUR.
<417>
LES CLIENTS SE PLAIGNENT PARCE QU'ILS ONT FAIM. CONSTRUISEZ UN RESTAURANT ET ENGAGEZ UN CUISINIER.
<418>
VOS CLIENTS ONT SOIF. CONSTRUISEZ UN BAR ET ENGAGEZ UN BARMAN ET DES SERVEUSES.
<419>
LES CLIENTS VEULENT PLUS DE JEUX. IL FAUT EN ACHETER D'AUTRES.
<420>
LES CLIENTS SONT FATIGUS. IL FAUT LEUR CONSTRUIRE UN SALON VIP.
<421>
%d PERSONNES CHERCHENT UNE CAISSE. IL FAUDRAIT EN CONSTRUIRE PLUS.
<422>
%d PERSONNES CHERCHENT LES TOILETTES. IL FAUDRAIT EN CONSTRUIRE PLUS.
<423>
%d PERSONNES PENSENT QUE LE CASINO EST SALE. IL FAUDRAIT ENGAGER UN NETTOYEUR.
<424>
%d PERSONNES CHERCHENT UN RESTAURANT. IL FAUDRAIT UN RESTAURANT ET UN CUISINIER.
<425>
%d PERSONNES CHERCHENT UN BAR. IL FAUDRAIT UN BAR, UN BARMAN ET DES SERVEUSES.
<426>
%d PERSONNES CHERCHENT PLUS DE JEUX. IL FAUDRAIT EN ACHETER PLUS.
<427>
%d PERSONNES CHERCHENT UN ENDROIT POUR SE REPOSER. IL FAUDRAIT CONSTRUIRE UN SALON VIP.
<428>
IL N'Y A PAS DE TECHNICIEN DISPONIBLE. IL FAUT EN ENGAGER UN.
<429>
UN(E) %s A DMISSIONN(E). VOUS DEVEZ ENGAGER UN(E) %s.
<432>
VOUS POUVEZ VOIR LA SALLE AGRANDIE SUR LES CRANS. LA SECTION QUE VOUS REGARDEZ EST EN JAUNE.
<435>
CE MOIS-CI LA DETTE EST DE %d $.;IL VOUS RESTE %d JOURS.
<450>
LA POUBELLE EST PLEINE;IL FAUT ENGAGER UN NETTOYEUR.
<451>
CERTAINES MACHINES NE MARCHENT PLUS. IL FAUT ENGAGER UN TECHNICIEN ET L'UTILISER POUR LES RPARER. L'CRAN DE CONTRLE PASSERA AU ROUGE SI VOUS NE REGARDEZ PAS CETTE SECTION.
<452>
UN CLIENT EST DEVENU FOU. IL FAUT ENGAGER UN AGENT DE SCURIT POUR LE CALMER. L'CRAN DE CONTRLE PASSERA AU ROUGE SI VOUS NE REGARDEZ PAS CETTE SECTION.
<453>
 CAUSE DE LA COUPURE DE COURANT, %dCLIENTS ONT QUITT LE CASINO.
<454>
UN CLIENT A TOUCH LE JACKPOT !;VOUS AVEZ PERDU UN PEU D'ARGENT.
<500>
UN(E) %s A DMISSIONN(E).
<501>
IL FAUT PLUS D'EMPLOYS.
<510>
AGRANDISSEZ LE CASINO JUSQU'AU NIVEAU 3.;;LIMITE DE TEMPS : 30 JOURS
<511>
ESSAYEZ DE GARDER TOUS VOS EMPLOYS.;NETTOYEUR, TECHNICIEN, CUISINIER, BARMAN, SCURIT, SERVEUSES.;;LIMITE DE TEMPS : 30 JOURS
<512>
PLACEZ UNE TABLE DE ROULETTE ET UNE DE CRAPS.;;LIMITE DE TEMPS : 30 JOURS
<513>
CONTRLEZ LE TECHNICIEN POUR N'AVOIR AUCUNE COUPURE DE COURANT.;;LIMITE DE TEMPS : 30 JOURS
<514>
AMLIOREZ LE DCOR JUSQU'AU NIVEAU 3;;LIMITE DE TEMPS : 30 JOURS
<515>
GARDEZ LES CLIENTS SATISFAITS PENDANT 30 JOURS.;VOUS PERDEZ DS QU'UN CLIENT EST MCONTENT.;;LIMITE DE TEMPS : 30 JOURS
<600>
VOUS POUVEZ ENGAGER UN NETTOYEUR POUR GARDER LA SALLE PROPRE.
<601>
VOUS AVEZ ENGAG UN NETTOYEUR.
<602>
VOUS POUVEZ DSORMAIS RPARER UNE MACHINE CASSE EN APPUYANT SUR LA TOUCHE *. ALLEZ JUSQU' LA SECTION O SE TROUVE LA MACHINE.
<603>
VOUS POUVEZ DSORMAIS CALMER UN CLIENT FOU EN APPUYANT SUR LA TOUCHE #. ALLEZ JUSQU' LA SECTION O SE TROUVE LE CLIENT.
<604>
LES CLIENTS PEUVENT MAINTENANT ACHETER  BOIRE. N'OUBLIEZ PAS D'ENGAGER UN BARMAN ET DES SERVEUSES.
<605>
LES CLIENTS PEUVENT MAINTENANT ACHETER  MANGER. N'OUBLIEZ PAS D'ENGAGER UN CUISINIER.
<606>
ATTENTION;VOUS AVEZ TROP DE MACHINES CASSES. ELLES PEUVENT CAUSER UNE COUPURE DE COURANT. UTILISEZ LE TECHNICIEN POUR LES RPARER.
