ne femme et une petite amie, mais je les aime toutes les deux. Je ne supporte pas l'idée de perdre l'une ou l'autre. Alors, qu'est-ce que vous en dites ?
Si vous ne passiez pas tant de temps à poser des questions indiscrètes, vous auriez déjà pu me trouver un rendez-vous !
C'est une blague ou quoi ? Vous n'êtes pas sérieux ! Vous feriez mieux de régler le problème, docteur, sans quoi ce sera la dernière opération que vous ferez !
Bien ! Beau boulot, docteur, merci ! J'ai l'air d'une personne différente. Elle ne regardera plus jamais un autre homme !
Bon, laissez-moi réfléchir ! À l'évidence, je ne suis pas ce qu'on appelle un "beau gosse" et j'ai toujours eu du mal à attirer les femmes. Alors j'ai décidé qu'il était temps de faire quelque chose à ce sujet. Je veux que vous retiriez ce... truc sur ma tête. Je pense qu'un lifting frontal règlerait le problème.
D'accord, la vérité c'est que j'ai un gros problème avec une femme. Je dois disparaître et commencer une nouvelle vie, avec un nouveau nom et un nouveau visage. Mais pour l'heure, je suis trop reconnaissable. Je besoin de votre aide, docteur. Allez, je vous en prie.
Bon sang ! Je vous avais demandé de me rendre différent, PAS tout déformé ! Je ne vais jamais pouvoir me déplacer incognito dans cet état, sans parler d'attirer la moindre femme !
Ouais ! Beau boulot docteur, merci ! J'ai l'air de quelqu'un de complètement différent. J'ai hâte de sortir pour me lancer dans ma nouvelle vie !
Je suis hantée par mon passé. Il y a quelques années, j'ai été attaquée alors que je rentrais chez moi en passant par la plage. Mon agresseur m'a laissé dans cet état. J'ai besoin d'un lifting facial pour oublier ce dont je suis forcée de me souvenir à chaque fois que je me regarde dans le miroir.
Maintenant que vous en parlez, je pensais aussi à un lifting frontal.
Il m'a kidnappée... m'a fait... des choses. Des choses que je ne peux pas oublier, ni cacher. Je veux retrouver ma vie, docteur. Je vous en prie, aidez-moi.
Vous ne comprenez pas. Mon thérapeute n'a rien fait pour m'aider. Tout repose sur vous ! Ne me faites pas ça !
Oh non... Oh mon dieu non, je vous en prie. Maintenant mon apparence extérieure correspond à ce que je ressens à l'intérieur. Vous avez tout gâché. Ma vie est finie ! Vous devez corriger ça, docteur !
Oh waouh ! Mon dieu, j'ai une mine fantastique ! Merci, docteur ! Je suis... Je suis moi à nouveau ! Je suis normale, jolie ! Merci !
Il y a deux ans, ma fille a été attaquée. Elle est récemment venue vous demander de l'aide. Moi, j'ai trouvé qui avait agressé ma Jody et je suis allé le trouver. Mais ce salopard m'a tailladé avec un couteau. Il s'appelle Philip Anderson. Alors maintenant j'ai besoin d'une correction des oreilles et d'une correction nasale pour corriger ce que ce type m'a fait au visage.
Ce n'est pas pour moi. J'ai découvert qu'un dénommé Philip Anderson avait attaqué ma fille, Jody. Je suis allé le trouver mais il a sorti un couteau et m'a fait ça. Et vu que vous avez aidé ce pervers à se faire une nouvelle tête, vous l'avez aidé à s'en tirer. Je veux une correction nasale et une correction des oreilles. Considérez ça comme votre pénitence.
Écoutez, docteur. Ma fille n'a pas besoin qu'on lui rappelle les choses que ce salopard d'Anderson lui a faites. Alors aidez-moi, d'accord ?
Ce n'est pas une bonne idée de le prendre comme ça, docteur. Croyez-moi, vous allez regretter cette décision.
Bon sang ! Qu'est-ce que mon nez fait dans cette position, docteur Picasso ? Et mes oreilles, au moins avant elles étaient de la même taille ! D'abord vous aidez le pervers qui a agressé ma fille et maintenant vous me faites ça à moi ?!
Merci, docteur. Maintenant, ma fille va pouvoir laisser cette épreuve derrière elle.
Vous savez qui je suis, n'est-ce pas ? Ouais, je suis sûr que vous savez. Je ne sais pas si vous méritez votre réputation, mais je suis d'accord pour vous laisser travailler sur moi pour... disons, une 'faveur'. Et lorsque les gens me font des faveurs, ils ont la chance que je leur en fasse une en retour. Donc, vous allez me faire un lifting frontal et un lifting facial. On se comprend, doc ?
Bon, disons que dans mon métier, on est soit craint, soit mort. Ces derniers temps, je ne suis pas aussi craint qu'autrefois et ça doit changer. Vous allez me donner l'air plus jeune et plus méchant, d'accord ?
En fait, je pensais aussi à une correction nasale. 
Sainte Mère de... Vous voulez mourir, c'est ça, doc ? J'ai enterré des types pour avoir égratigné ma voiture. Qu'est-ce que vous croyez que je vais faire au type qui m'a détruit le visage ? Vous feriez bien de rectifier la situation DE SUITE, sans quoi vous irez nourrir les crabes d'ici minuit !
Joli travail, doc. J'apprécie le talent d'un authentique artiste. Et je me souviens toujours des gens qui ont fait du bon boulot pour moi. On se reverra, doc.
Eh bien, docteur, je travaille en tant que girl dans un cabaret du centre-ville, mais je ne me sens pas assez féminine. Je veux avoir plus l'air d'une femme, mais sans la totale... vous voyez, sans l'opération totale. Je reçois beaucoup de compliments dans le club Elle/Lui où je danse, mais je pense que mes yeux pourraient me donner l'air plus femme. Ce que je veux, c'est une chirurgie des paupières.
Oh, merci docteur ! Vous avez rendu cet homme aussi heureux qu'une femme peut l'être !
Lorsque je fais mon numéro sur scène en tant que femme, je me sens bien plus moi-même que lorsque je suis un homme dans la vie de tous les jours. Je vous en prie, aidez-moi à me rapprocher de la femme qui est en moi.
Vous n'êtes pas sérieux ! C'est parce que vous avez honte des sentiments que vous ressentez en me regardant ! Je crois que c'est VOUS qui avez besoin d'aide, docteur !
Oh mon dieu ! Pourquoi ne pas m'avoir carrément arraché les yeux ?! Je préférerais être aveugle que de voir ce que vous m'avez fait ! Le seul numéro que je vais pouvoir effectuer maintenant, c'est un numéro canin ! Comment avez-vous pu me faire ça ?!
Oh, waouh ! Mon dieu, c'est incroyable ! Merci docteur. Enfin, j'ai l'air d'une femme. Merci ! Laissez-moi vous embrasser !
Je suis tout ridé ! Je veux dire, regardez mon front. Et là, je ne fronce pas les sourcils, je souris ! Ma petite amie Michael m'a dit que vous aviez travaillé sur ses yeux, alors j'espérais que vous pourriez me dégotter un rendez-vous pour un lifting frontal.
Fantastique ! Merci mon mignon !
Écoutez mon mignon, ce n'est pas que je sois jaloux. C'est juste que... eh bien, avant c'était moi la plus jolie dans le numéro. Mais là c'est Michael qui a tout le succès et reçoit les compliments. Je veux juste être un peu mieux que lui, c'est tout.
Oh non... Oh mon dieu non. Je ressemble à un chevreuil pris dans la lumière des phares ! Vous avez dit que je ressemblerai à un mannequin de mode... pas un mannequin d'essayage !
Superbe ! Tremble, Michael ! Merci mon mignon.
Bon, docteur, vous avez fait du beau travail sur certains de mes employés au club Elle/Lui. Ça m'a convaincu de m'y mettre à mon tour. J'y pense depuis des mois et j'ai finalement décidé de me faire faire une correction des oreilles.
J'ai besoin d'une opération et je sais que vous avez fait des erreurs récemment. Je ne doute pas qu'il soit plus facile pour vous de me faire une correction des oreilles que de faire face à une campagne de dénigrement.
En tant que personnage d'importance dans le monde de la nuit de Miami, avoir une apparence juvénile est essentiel pour attirer la clientèle jeune. Alors, on y va ?
Vous réalisez que je peux faire en sorte que les médias vous détestent ? Dites au revoir à votre cabinet, docteur.
Qu'est-ce que vous avez fait ? Vous m'avez complètement défiguré ! Je vais devoir changer le thème de mon club pour en faire une établissement pour ceux qui fantasment sur les monstres ! Vous devez corriger ça, DE SUITE !
Ah, ça c'est du résultat ! Beau travail, docteur !
Je n'irai pas par quatre chemins. Je dirige une entreprise de films pour adultes et j'envisage d'ouvrir un compte exclusif chez vous. Bien sûr, vous devrez faire la preuve que votre réputation est méritée en m'offrant une amélioration des lèvres. Faites du bon travail et je vous le rendrai.
Voilà qui fait plaisir à entendre. Et ne soyez pas si formel, appelez-moi Andréa.
Je travaille dans une industrie qui exige la perfection physique. Faites du bon travail sur moi et je vous enverrai directement toutes mes filles. Marché conclu ?
Vous commettez une grosse erreur, docteur. Vous n'êtes pas le seul chirurgien plasticien de Miami. Vous le regretterez !
Aaaaah ! Regardez ma bouche, mes lèvres ! Qu'est-ce que vous m'avez fait, espèce de crétin maladroit ! Aucune actrice ne va jamais vouloir travailler pour la femme-éléphant ! Mon affaire va péricliter ! Comment avez-vous pu me faire ça ?!
Tout simplement incroyable ! Vous êtes vraiment un artiste. Il faudra qu'on se voit tous les deux un soir pour que je puisse vous remercier comme il se doit.
Je travaille pour Andréa Steven. Vous avez peut-être vu certains de mes films ? Bref, depuis que j'ai eu mon bébé, je n'ai pas réussi à perdre du poids et je perds des contrats. Plutôt que de faire de l'exercice et tout ça, je veux une liposuccion et un lifting facial.
Ma silhouette n'est plus ce qu'elle était et mon visage a gonflé à cause du stress de la naissance. J'ai besoin de travailler pour nourrir mon enfant, docteur. Je vous en prie, aidez-moi... et mon bébé.
Qu'est-ce que vous avez fait ? Qu'est-ce que je vais devenir maintenant, une SERVEUSE ? Vous avez ruiné ma vie ! Et celle de mon bébé ! Vous payerez pour ça, docteur. Je jure que vous allez payer !
Merveilleux ! Maintenant tout le monde va vouloir me bai... heu... m'embaucher ! Merci docteur !
Bon, il y a cette réalisatrice en ville appelée Andréa Steven. Elle fait des super films, qui ont l'air vraiment sympas ! Elle m'a dit que si je me faisais faire une liposuccion et une correction nasale, elle m'embaucherait ! Ce serait un rêve devenu réalité !
Vous avez fait pas mal d'erreurs récemment, hein, docteur ? Eh bien je connais Andréa Steven et si vous ne me faites pas la liposuccion et la correction nasale, je lui raconterai tout !
Certaines personnes veulent devenir médecin, avocat ou parent. Moi ? Je veux gagner ma vie en faisant quelque chose que j'aime. Vous me comprenez, docteur ?
En fait, je songeais aussi à une correction des oreilles.
Que... Qu'est-ce que vous avez fait ? Oh mon dieu... je suis horrible ! Comment avez-vous pu me faire ça ? Vous feriez mieux d'appeler votre avocat, parce que ça va vous coûter cher !
Oh waouh ! Mon dieu, je suis incroyable ! Merci docteur ! Vous avez réalisé mon rêve, merci !
Comme vous le voyez, j'ai subi beaucoup d'interventions au fil des années, mais je n'ai jamais été pleinement satisfaite par les autres docteurs. Et, eh bien, il semble que vous vous soyez taillé une excellente réputation. Cela fait des semaines qu'on m'incite à venir vous voir. Donc j'ai finalement décidé de vous donner une chance. Je voudrais un lifting frontal et une correction des oreilles.
Bon, tant que vous y êtes, vous pouvez toujours ajouter une amélioration des lèvres.
La vérité est que malgré ma richesse, je n'ai plus qu'une année à vivre. Et si je dois mourir, je tiens à laisser derrière moi un beau corps.
Qu'est-ce que vous m'avez fait ?! Pourquoi ne pas m'avoir carrément plongé le poignard dans le coeur pour mettre fin à mon tourment ?! Vous êtes un monstre, docteur ! Un monstre !
Oh mon dieu ! J'ai une mine incroyable ! Merci, docteur. Vous avez exaucé l'ultime souhait d'une mourante. Merci !
Que... Qu'est-ce que vous avez fait ? Je... je suis horrible ! Comment avez-vous pu me faire ça ? Arrangez ça, espèce de boucher !
Oh waouh ! Mon dieu, j'ai une mine incroyable ! Merci, docteur !
﻿Beh, ho sentito parlare di lei e vorrei farmi fare qualche ritocco. È che ho sempre sofferto di una certa timidezza, e penso veramente che una correzione alle labbra farà meraviglie per la mia autostima.
Di certo non si risparmia le domande. Voglio solo che esegua l'intervento. Che ne dice?
Dopo tutte queste chiacchiere, non può inserirmi nella lista? Sta scherzando?!
Sono un mostro! Non riuscirò mai più a mostrare il mio volto in pubblico! Come ha potuto farmi questo?!
Stupendo! Ho un aspetto fantastico! Grazie dottore!
Beh dottore, si tratta piuttosto di ciò che non piace al mio infedele marito. In base alle fotografie che il mio investigatore privato mi ha mostrato, so cosa gli piace nelle altre donne. Vorrei farmi un lifting frontale.
Il matrimonio è finito e non vedo nessuna ragione per cui non dovrebbe essere ripagato con la stessa moneta per la sofferenza che mi ha fatto passare. È ciò che voleva sentire?
Credo che sia tutto allora. Grazie tante, dottore!
Cos'ha fatto? Questo lo chiama un lifting frontale?? Sembro uno scherzo della natura!
Oh wow! Oddio, ho un aspetto fantastico! Grazie, dottore!
È piuttosto semplice, davvero. So che il mio ragazzo mi ama, ma non vuole che andiamo a vivere insieme. Penso che sia perché non invecchio bene come lui e temo che stia per lasciarmi per questo. Ho bisogno di un lifting facciale. 
Va bene, la verità è che il mio ragazzo è sposato. So che è sbagliato ma lei è la mia ultima speranza per indurlo a lasciare sua moglie.
Oh mio dio. Cos'ha fatto? Mi ha trasformata in un mostro!! Non lascerà mai sua moglie ora! Come ha potuto farmi questo?!
Semplicemente incredibile! Mollerà subito sua moglie!
Dottore, di recente la mia ragazza si è fatta fare qualche ritocco e sembra una donna nuova, ma comincio a pensare che lo abbia fatto per far colpo su un altro. Non posso perderla. Deve aiutarmi. Mi ha velatamente fatto capire che mi servirebbero una rinoplastica e una otoplastica.
Ha rovinato la mia ragazza, sia fisicamente che emotivamente. Ho pensato di ucciderla o di citarla in giudizio, ma non sono quel tipo di persona. La sola cosa che potrei prendere in considerazione è che mi renda meno attraente. So che può sembrare folle ma io la amo. Ho bisogno che sbagli l'intervento di rinoplastica e otoplastica proprio come ha fatto con lei. Lo faccia per me, glielo deve.
La verità è che ho una moglie e un'amante, ma le amo entrambe. Non potrei sopportare l'idea di perdere una delle due. Che ne dice? 
Beh, se non avesse fatto così tante domande che non la riguardano, potrebbe già avermi inserito nella lista!
Cos'è questo, uno scherzo? Non può fare sul serio! Farà bene a rimediare, dottore, o questo sarà il suo ultimo intervento!
Stupendo! Ottimo lavoro, dottore, grazie! Sembro una persona completamente diversa! Non cercherà più un altro uomo!
Mi faccia pensare! Chiaramente, non sono ciò che si dice un uomo 'avvenente'. È sempre stato difficile per me attrarre le donne, così ho deciso che è tempo di fare qualcosa in merito. Voglio che mi tolga questa... cosa sulla testa. Suppongo che un lifting frontale risolverebbe il problema.
Va bene, la verità è che mi sono cacciato nei guai con questa donna. Devo scomparire e cominciare una nuova vita con una nuova faccia, ma ora sono troppo riconoscibile. Ho bisogno del suo aiuto, dottore. Su, forza, per favore.
Che diamine?! Le ho chiesto di rendere il mio aspetto diverso, NON deforme! Non posso passare inosservato con questo aspetto e sono certo che non riuscirò più ad attrarre nessuna donna ora!
Stupendo! Ottimo lavoro, dottore, grazie! Adesso sembro una persona completamente diversa! Non vedo l'ora di andarmene e iniziare una nuova vita!
Il passato mi perseguita. Sa, alcuni anni fa mi hanno aggredito mentre tornavo a casa dalla spiaggia, sfregiandomi in questo modo. Ho bisogno di un lifting facciale che mi aiuti a dimenticare ciò che lo specchio mi costringe a ricordare ogni volta che mi guardo.
Beh, dato che ne ha parlato, ho pensato anche ad un lifting frontale.
Mi ha rapito e … mi …ha fatto delle cose. Cose che non riesco a dimenticare, cose che non posso nascondere. Rivoglio la mia vita, dottore. La prego. La prego, mi aiuti.
Lei non capisce. La mia terapista non ha fatto niente per 